Сначала убедитесь, что текстура была сгенерирована в Agisoft Metashape через меню Обработка -> Построить текстуруЗатем установите галочку Экспортировать текстуру в диалоговом окне Экспорт модели


Если это не помогает, используйте более короткое имя файла для экспорта модели (короче, чем 8 символов) и не вводите символы Unicode, поскольку для MeshLab проблематично открыть текстуры с более длинными именами файлов.